Recent Translations 2 Samuel 13:4

And He Said Unto Thee That Thou Shalt Not Be The Son Of The King In The Morning Thou Shalt Not Recite Unto Me, And He Said Unto Him That Thou Art The Sister Absalom Of My Brother I Love

azure noaccets_text

And He Said Unto Him, Why Art Thou, Being The King's Son, Lean From Day To Day ? Wilt Thou Not Tell Me? And Amnon Said Unto Him, I Love Tamar, My Brother Absalom's Sister.

kjv kjv_text

And He Said To Him, What To Thee, When Thou Hast Given Thee The Son Of The King In The Early Morning Not Thou Hast Spoken Unto Me, And Said Unto Him, Amnon, The Father Of The Brother Abessalm Of My Father, I Love.

polly cleaned_text

And Plus He Said This Is This What You That In Thou So Adtheni Adthenes Son Of King The Morning Morning Ouk So Not Announcing Reciting Me And Plus He Said This Is This Emanon Lamb Thimr Thimar T The Brother Sister Abessalam Absalom Of SORT Brother My Me Ego Love

polly LIT_Combined

Plus He Said This What You That Thou So Adthenes Son Of King The Morning Morning So Not Reciting Me Plus He Said This Lamb Thimar The Sister Absalom Of Brother My Ego Love

polly greeked_noaccents

And He Said To Him What To Thee When The King S Son In The Morning Did You Announce Me And This Man Said To Him Amnon The Brother Absalam Of My Brother I Love?

polly greeked_accents

And He Said To Him, "What Is The Matter With You, That You, The King's Son, Do Not Read To Me In The Morning?"

google cleaned_text

καὶ εἶπεν αὐτῷ Τί σοι ὅτι σὺ οὕτως ἀδθενής υἱὲ τοῦ βασιλέως τὸ πρωὶ πρωί οὐκ ἀπαγγέλλεις μοι καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἀμνών θημὰρ τὴν ἀδελφὴν Ἀβεσσαλὼμ τοῦ ἀδελφοῦ μου ἐγὼ ἀγαπῶ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν αὐτῷ τί σοι ὅτι σὺ οὕτως ἀδθενής υἱὲ τοῦ βασιλέως τὸ πρωὶ πρωί οὐκ ἀπαγγέλλεις μοι καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἀμνών θημὰρ τὴν ἀδελφὴν Ἀβεσσαλὼμ τοῦ ἀδελφοῦ μου ἐγὼ ἀγαπῶ

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Him, Why, Son Of The King, Are You Thus Lean From Day To Day? Won't You Tell Me? Amnon Said To Him, I Love Tamar, My Brother Absalom's Sister.

WEB t_web

And Saith To Him, `Wherefore `art' Thou Thus Lean, O King's Son, Morning By Morning? Dost Thou Not Declare To Me?' And Amnon Saith To Him, `Tamar -- Sister Of Absalom My Brother -- I Am Loving.'

YLT t_ylt

ויאמר • מדוע אתה וככה ודל בנים מלך בקר בקר לא הגיד • ויאמר • אמנון את תמר ואחות אבשלום אחיו ואני אהבת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτω τι σοι οτι συ ουτως ασθενης υιε του βασιλεως το πρωι πρωι ουκ μοι και αυτω την αδελφην του αδελφου μου εγω αγαπω

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24